Na Folha de S. Paulo, a diferença começa no título da matéria — Auxílio emergencial cria bolha de consumo no Norte e Nordeste. E segue ao longo do texto — os efeitos do auxílio emergencial na recuperação do Norte e do Nordeste. O benefício inflou a economia dessas regiões em meio à pandemia, principalmente após a flexibilização das medidas de isolamento social. Em 15 dos 16 estados, por exemplo, o comércio explodiu e já ultrapassou com sobras o nível pré-quarentena. Segundo especialistas ouvidos pela Folha, a ajuda esquentou o crescimento do varejo.
Como se vê facilmente, retomada econômica na metade de cima do país recebe o nome de bolha. A distribuição do auxílio emergencial apenas INFLA a economia. O comércio nessas regiões EXPLODIU. Evidentemente não é esta a linguagem com que a imprensa tradicional de um modo geral, a Folha em particular, trata a parte de baixo do país.